对TT无语了!别家全员平安,他俩全无消息,我真orz,这是要闹怎样啊!!虽然心里知道他们肯定没事,但是……冒个泡会增肉啊?!好在事务所已经发布官方通知,总算是安心了,但是你俩行踪就那么保密吗?!
  哎~气归气,平安最大!感谢meg一直更新安否情报

  话说这两天坏消息接踵而至,心情真是坏到极点,但人类是要学会与自然和谐共处的,以和为贵,天人合一,我们不应该责怪自然(via加藤嘉一)。因此只能真心为云南同胞和日本友人祈福,并为他们尽自己的绵薄之力。

事务所发布确认全部艺人平安的公告:
3月11日(金)東北地方太平洋沖地震の発生に際して、日本国内に限らず、世界各国のジャニーズファンの皆様より、所属タレントの安否について、多数のお問い合わせをいただいております。
ジャニーズファミリークラブでは、すべてのタレントの無事を確認しておりますのでご安心ください。本来、被災された皆様のご無事が第一にもかかわらず、ファンの皆様のタレントへのお心遣いに、心より感謝をいたします。
被災地の皆様のご家族・ご友人のご無事および早急な復旧をお祈り申し上げております。

2011年3月
ジャニーズファミリークラブ
タレント一同


On Friday March 11, after The 2011 Sendai earthquake and tsunami(Tōhoku Chihō Taiheiyō-oki Jishin) has happened, Johnny’s fans all over the world has been worried about the safety of Johnny’s talents.
The Johnny’s Family Club has already confirmed the safety of everyone.
Thank you for worrying about our artists even in an urgent situation.
We sincerely hope that people who have been effected by this disaster will be able to return back to their normal lines.

Johnny’s Family Club
From all the artists.

via Johnny’s net

相关新闻链接:
2011年3月10日12时58分 云南盈江县发生5.8级地震(via新浪
2011年3月11日13时46分 日发生9级强震,引发海啸(via新浪

作者:Miyu
婷婷嫋嫋疏離,飄飄搖搖相依。