【相关文章】Gackt》、《Gackt的歌,我的”安定”
【雅虎原文】
地址:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060815-00000018-spn-ent
标题:「ヨシキ&ガクト」が新バンド結成
时间:2006-8-15
正文:
元X JAPANのYOSHIKI(40)が、人気シンガーのGackt(年齢非公表)と新バンドを結成することが14日分かった。07年に始動させる。米国ツアーも計画しており、夢のプロジェクトになりそうだ。
「ビジュアル系ロック」界のビッグ2が初めて手を組むことになった。YOSHIKIはドラムスとピアノ、Gacktがボーカルを担当。5人前後の編成で、”X JAPANの21世紀版”といえるスーパーバンドになりそうだ。
年内から楽曲作りに入り、来年からレコーディング。その後、ライブツアーを行う計画。ギタリスト、ベーシストらも高名なアーティストがリストアップされており、バンド名も含めて順次発表される。
2人の出会いは5~6年前。米ロサンゼルスのYOSHIKI宅にGacktが招かれ、交流がスタート。02年ごろには「一緒に(バンドを)やろう」と意気投合したが、双方とも新プロジェクトを立ち上げたばかりでタイミングを見計らっていたという。
YOSHIKIがロックバンドで本格的に活動するのは、97年大みそかに解散したX JAPAN以来。
一方、Gacktは94年からバンド「MALICE MIZER」で活動。99年1月に脱退後、ソロで大きく飛躍し、俳優業などにも活動を広げてきた。YOSHIKIは、自分と同じように「さまざまな楽器をこなせる点に可能性がある」と才能を感じてきたようだ。
新バンド始動については、日本のビジュアル系ロックがアニメ文化の一部として米国でカルト的な人気を集めていることも拍車をかけた。今月5日にはメリーランド州ボルティモアで東海岸最大のアニメイベント「OTAKON」が開催され、YOSHIKIが「伝説のアーティスト」として特別ゲストに招かれた。収容2000人の会場に3時間待ちの行列ができたほど。ここで好感触を得たようで、新バンドで米国ツアーを展開してから、国内で活動する計画も練っている。
◆YOSHIKI(ヨシキ)本名非公表。1965年(昭40)11月20日、千葉県生まれ。82年に「X」結成。リーダーで、ドラムとピアノなどを担当。89年アルバム「BLUE BLOOD」でメジャーデビュー。93年、世界契約を結び「X JAPAN」に改名。
◆Gackt(ガクト)本名、年齢非公表。7月4日、沖縄県生まれ。「君のためにできること」などがヒットし、01年のNHK紅白歌合戦に初出場。「たかの友梨ビューティクリニック」のCMではヌードを披露。来年のNHK大河ドラマ「風林火山」に上杉謙信役で出演する。
新闻补充:
GacktがYOSHIKIとバンド結成
元「X JAPAN」のリーダーYOSHIKI(40)が、Gacktとスーパーバンドを組む計画があきらかになりました。
YOSHIKIが発案したこの計画は、5月30日に「エイベックス」にてGacktに直接オファーしました。
YOSHIKIはドラムスとピアノを担当し、ボーカルはGacktが務めます。
5人組になる予定で、他のメンバーはまだ発表されていませんが、その中にはなんとH君も!
このスーパーバンドは来年から活動を開始し、アメリカツアーも予定しているとか。
どんなバンドになるか楽しみですね。

【新京报原文】
地址:http://ent.thebeijingnews.com/0604/2006/08-16/013@022523.htm
标题:X-JAPAN”重组”
时间:2006-8-16
正文:

前灵魂人物林佳树联手GACKT组成”21世纪X-JAPAN”

前X-JAPAN的灵魂人物之一林佳树。

自称出生于1540年的视觉系摇滚大腕Gackt.

本报综合报道 自1997年X-JAPAN解散之后,关于他们什么时候重组的传闻就从未间断,虽然成员HIDE(松本秀人)已经自杀身亡,但是只要林佳树(YOSHIKI)还在,”重组”就不是没有可能。日前,处在单飞状态的YOSHIKI宣布和另一个视觉系巨星、前”恶意悲剧”(MaliceMizer)成员GACKT联手组成一个名为”21世纪X-JAPAN”的组合,团员5人,除了他们两个,其他成员名字还未曝光,虽然冠名多了”21世纪”,但也算另一种意义上的”重组”。
林佳树在当年的X-JAPAN中是绝对的灵魂人物,乐团的大部分歌曲都是由他操刀;而GACKT自1999年离开视觉系组合”恶意悲剧”的主唱位置单飞后,事业发展得有声有色,个人专辑曾登上日本公信榜第2名。
这个强强联合的计划其实已经策划很多年了,早在2000年,他们就曾经在美国洛杉矶讨论过重新组成一个乐队的事情,当时两人认为”这是一个让人兴奋的决定”,不过当时并未真正实行计划。而如今,两人开始认真安排重组后的所有事情:林佳树在乐团中主要负责创作和钢琴演奏,GACKT则担任主唱,其他乐团成员则负责乐器演奏等部分,今年年底之前”21世纪X-JAPAN”会为新专辑创作音乐,明年录音并发行第一张唱片,唱片发行后则将进行一系列的巡演。
虽然两人都是”视觉系”出身,不过GACKT的音乐更加”巴洛克”一些,两人的组合能擦出什么火花?林佳树对乐团的前景非常乐观:”遇到GACKT这样有气质的主唱是一种恩赐,我在他身上看到了我没有的,我们可以做出非常不一样的音乐。除了”重组”这个计划之外,林佳树还在自己的官方网站上公布了自己即将参加在美国马里兰州举办的”OTAKON”音乐节的计划。石榴
■团员简介
早在1978年,出山利三和林佳树这一对好朋友已经组成了乐队”噪音”(NOISE),在学校的文化祭和一些小型场所演出,在1982年夏,当重金属和硬摇滚刚刚流入日本时,他们成立了日本的第一支此类型乐队,那就是X-JAPAN的前身—X.在主唱出山利三于1997年离队之后,林佳树等团员备受打击,从此乐团解散,林佳树开始个人生涯。
另一方面,身高达到180cm的GACKT堪称不折不扣的”妖星”,他自称出生于1540年7月4日,曾经用”暴风雨”描绘自己的生命,并表示自己的人生观是”能微笑着面对死亡”,擅长钢琴、吉他、贝司、小提琴、伸缩喇叭、法国号、小号、鼓等各种乐器的他,最欣赏的作曲家是肖邦。
我国超女纪敏佳还在她的新专辑中翻唱过一首GACKT的《最初的爱》。
■原版历史

日本视觉系鼻祖X-JAPAN:从辉煌到噩梦

X-Japan是日本视觉系的鼻祖,造型和音乐深受美国乐团KISS的影响。1985年2月,他们发表了第一张自己制作的单曲《我要杀了你》,1988年4月14日X的首张唱片《VanishingVision》发售,在独立唱片销售榜上居于前位。
1992年1月5、6、7日,X成为第一支连续三天在东京巨蛋公演的乐队。1月31日,正当X如日中天的时候,贝司手泽田寿司离队,加入”大声”(LOUDNESS),理由是音乐理念不同。8月25日X转投华纳唱片公司,新的贝司手森江博加入。同时,因为美国已有一支同名乐队,所以X正式改名为X-JAPAN.成员也再次稳定下来为:主唱出山利三、钢琴兼鼓手林佳树、吉他手石冢智昭、吉他手松本秀人和贝司手森江博。
正当X-JAPAN达到事业顶峰时,1997年4月22日,主唱出山利三以音乐取向不同的理由提出退出,9月22日正式离开了X-JAPAN,有着17年历史的X就此解散了。
然而噩梦接踵而来,1998年5月2日8时52分,艺名HIDE的松本秀人在家中上吊自尽,终年32岁。X-JAPAN传说中的2000年重组计划的最后希望也因此破灭。他的死至今为止都是一个谜,由于追随他而自杀的事件在数日内不断发生,5月7日在本愿寺举行的葬礼中,云集了从全国而来的5万名乐迷,送葬的队伍超过两公里长、有197人在这个当年最炎热的日子里因贫血昏倒被送往医院,可见其巨大的影响力。

【分析】
时间:2006年10月07日
①很明显,新京报的文章,相当于把雅虎的新闻给翻译了一遍。不过,雅虎原文早就已经被删掉了,而新京报的”译文”却还在……
②有视频资料表明Yoshiki对此事持肯定态度。
③到目前为止,Gackt官网从未发布过与此事有关的任何通告。
相关网址
视频资料 http://www.youtube.com/watch?v=g0_dzdhmu4g
Yoshiki官网 http://www.yoshiki.net
Gackt官网 http://www.dears.ne.jp

【Sponichi Annex原文】
地址:http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2006/12/28/03.html
标题:SUGIZOが豪華バンド加入
时间:2006年12月28日
正文:
元「X JAPAN」のYOSHIKIと人気歌手Gacktが結成する新バンドに、ギタリストとして元「LUNA SEA」のSUGIZOが加入することが、27日に分かった。3人がスポニチの取材で明らかにした。最終的に5人組を目指して人選しており、グループ名も含めて年明けにも正式発表される。 YOSHIKIが新バンドのギタリストに選んだのは、河村隆一(36)とともに「LUNA SEA」の中核メンバーだったSUGIZO。父母がオーケストラで活躍するなど音楽一家に育ち、自身もギターのほかにバイオリンを奏でる。インディーズ時代は、YOSHIKI主宰のレーベルに所属し、当時から演奏や作曲能力に定評があった。20年近い付き合いがあり、全幅の信頼を寄せ合っている様子だ。
YOSHIKIは「一見、宇宙人みたいな不思議なところを持ちつつ、音楽に対して純粋な気持ちがある」と話し、SUGIZOも「良き兄貴、頼りがいがある兄貴です。声をかけてもらって光栄」と喜んでいる。
Gacktとは4年前に音楽イベントで初対面。当時はライバル視していたが、お互いの能力を認め合っている。Gacktは「その時はケンカ別れしましたね(笑い)。子供のケンカです。あの時は”もったいないことしちゃった”って思ったけど、こうやって一緒にできてうれしい」と笑顔。SUGIZOは「断トツで個性、カリスマがある。私生活が見えない人だけど、会ってみると、人として信頼ができる」と話す。
バンド活動は、YOSHIKIが97年に解散したX JAPAN以来。Gacktも99年に「MALICE MIZER」を脱退してからソロに転じ、SUGIZOも本格的には00年に解散したLUNA SEA以来となる。90年代を代表するビジュアル系3バンドの看板メンバーが顔をそろえる夢のプロジェクトだ。
YOSHIKIがドラムスとピアノ、Gacktがボーカル。すでに曲作りを始めており、年明けからレコーディングに入る。Gacktは出演するNHK大河ドラマ「風林火山」(来年1月7日スタート)の収録が来秋まで入っており、並行して活動をしていく。
YOSHIKIは「メンバーは最終的に5人になると思う。名のあるメンバーがついてきてくれたし、ワールドワイドな活動をしたい」と抱負。Gacktも「それぞれ個性が強くてわがまま。世の中の人は”うまくいかない”って思うかもしれないけど、おれたちはアジア人として初めて世界のトップを獲るつもり」と続けた。
SUGIZOも「メンツに負けないインパクトのある爆音ロックを期待してほしい」と意気込む。強烈な個性のぶつかり合いが、どんな化学反応を起こすのか。07年音楽界を熱くしそうだ。

[ 2006年12月28日付 紙面記事 ]

【分析】
时间:2006年12月28日
①Gackt’s Job的存在性绝对是无法忽略的,但是目前为止我没有看到过关于Gackt’s Job去向问题的报道,说明Gackt有可能是和Hyde一样–Solo+Band。
②之前Buck-Tick成员樱井敦司&今井寿为了进军世界乐团就曾与两英国歌手组成Schwein,与当时Buck-Tick的存在并不冲突。
③Gackt、Yoshiki、Sugizo的实力是受到公众认可的,他们组的Band绝对是值得期待的。

【信息时报】
标题:网上钓歌迷Gackt很靡烂
网址:http://informationtimes.dayoo.com/html/2006-07/12/content_10064262.htm
时间:2006年7月12日
作者:东东
正文:
曾与台湾女星徐若瑄传过恋情的日本妖男Gackt(见上图),私生活向来不太检点。早前有报道指他大搞淫乱派对泄欲,但想不到他连自己的女歌迷也不放过,竟透过电邮引她们上钓。
近年来日本网上充斥着大批冒充艺人的不法者,以艺人的名义诱骗无知粉丝从事不道德交易,造成不良风气。Gackt得知有人伪造电邮地址假扮自己,遂于去年4月17日,在会员制的博客中公开私人电邮地址,希望借此打击不法之徒,避免任何麻烦事件再度发生。
但据最新一期《周刊现代》爆料,Gackt以保护歌迷为名,制造机会与歌迷个别会面为实。当他公开电邮地址后,引来大批歌迷疯狂投稿,希望偶像回信。其中有”幸运儿”自爆频繁与偶像传短讯,更私底下约会,结果不幸成为Gackt兽性下的牺牲品。日前,Gackt的前女友,化名夕子小姐的30岁女歌手更乘势踢爆:”我跟他发生过一次关系之后,他就不再理我。只要一惹烦他,他就发脾气,还叫我反省一下自己。他简直把女孩当成是奴隶来对待!”

【新华网>>音乐频道>>乐闻快递】
标题:曾与徐若瑄传过恋情 日本妖男Gackt 生活靡烂
网址:http://news.xinhuanet.com/audio/2006-07/12/content_4820510.htm
时间:2006年7月12日 08:58:08
来源:信息时报
责任编辑: 杨潇潇
正文:略

【人民網>>娛樂】
标题:徐若瑄前緋聞男友 日本妖男Gackt被曝獸性十足
网址:http://ent.people.com.cn/BIG5/4582466.html
时间:2006年7月12日 08:50
来源:信息时报
責任編輯:林林
正文:略

【Gackt中文网>>Gackt新闻】
标题:【声明】Gackt就最近那个”淫乱性生活”的绯闻发表官方回应(有翻译)
网址:http://gackt.cc.topzj.com/viewthread.php?tid=130998&extra=page%3D3
时间:2006年8月日 04:45 AM
作者:GACKT.H
正文:
先在这里说明一下,请不要再贴那个绯闻了!Gackt已经非常生气了!希望作为一个真正喜欢他的人,可以有这方面的自觉,不要间接的宣传了这种绯闻!当然,对于那些纯粹来找骂的白痴,我们也会好不客气的抽到你爽为止!!!
刚才有人已经帖过这个帖子了,我现在只不过是集中一下,希望之前贴这个帖子的吧友不要见怪了,只是想方便别人浏览而已^^

以下是原文:
讲谈社刊行の「周刊现代」(7月22曰号-7月10曰付発行)において、アーティストのGacktがメールを通じてファンの方と连络を取り合い、性的関系を持っているという内容の记事が掲载されましたが、この记事は全く事実无根であり、强く愤りを感じております。
写真周刊志というメディアの性质上、影响力は大きく、ファンの皆様にご心配をおかけし、GacktのアーティストイメージとGackt自身の名誉を著しく伤つけられたことに対し、强い怒りを表明するとともに弁护士と协议の上、讲谈社「周刊现代」编集部に対し彻底した法的手段をとっていく所存です。
–株式会社ミュージアム·ミュージアム

今回の记事についてファンのみんなから沢山の声が仆のところに届きました。 そのほとんどは根拠のない无责任な内容を书いた「周刊现代」に対しての怒りと呆れの声でした。
こういった悲しいことが残念ながらこの业界では氾滥し、これからもこのようなツブシや、ヤッカミによる嫌がらせが暂く続くと思われます。 みんなもありもしない内容や変な噂に振り回されないようにしてください。 くれぐれも雑志の购买を助けるようなことはしないようにね。
–Gackt

以下是翻译:
翻译BY:卡桑德拉
关于讲谈社发行的”周刊现代”(7月22曰号-7月10曰付発行)中,刊登了艺人Gackt通过邮件和歌迷取得联系并且与之保持性关系的新闻。该报告毫无事实根据,对此我们表示强烈的愤怒。
写真周刊作为媒体,有着广泛巨大的影响,此事也带给歌迷不安和担心,并且对于Gackt的形象和Gackt自身的名誉也带来了巨大的伤害。为此我们在表示愤怒的同时,也会和律师磋商,考虑对讲谈社”周刊现代”编辑部采取彻底必要的法律手段。
株式会社ミュージアム·ミュージアム

因为这篇报道,我这里也收到了很多歌迷的回应。对于”周刊现代”上所写的毫无根据的不负责任内容的报道,我非常愤怒也非常吃惊。
这种令人难过的事情很遗憾在这个业界非常泛滥,而且今后我想这种恶意中伤和令人厌恶的东西也会继续持续下去。也请大家不要听信这些无中生有或者奇怪的谣言。另外也请不要购买这些杂志。
–Gackt

【相关网站】
官网&论坛:Gackt官网 You官网 VRSear Gackt2002 GacktLife Gackt熱
两个经常光顾的个人Blog:网友相簿 网友播客 我的相册 我的视频 菊の部屋 网友播客 GacktPalace
其他:单曲順位 Crown
其他几个JPop Fans都知道的常去的坛子就不在这里列了

PS:You官网上的日记,不过很少提到Gackt,多半是大根与狗,晕!不过日记每天都在更新的呦…呵呵,觉得外表阳刚的You,其实内心世界很细腻的说…Gackt真幸福…(同人女幻想又来了…)

作者:Miyu
婷婷嫋嫋疏離,飄飄搖搖相依。